Translation of "произойдет" in Spanish

это не произойдет.

no va a suceder.

посмотрим, что произойдет.

mira qué pasa.

Но что произойдет?

Pero lo que va a pasar es

Вы знаете, что произойдет?

¿Sabes lo que pasará?

произойдет в конечном итоге?

va a suceder a la larga?

Или, что, вероятно, произойдет

O lo que probablemente va a suceder es

Том объяснил тебе, что произойдет?

¿Tom te explicó lo que va a pasar?

Ничего не произойдет в одночасье.

No pasará nada de la noche a la mañana.

как вы думаете, что произойдет?

¿Qué crees que va a pasar?

Делая одно простое что произойдет?

Haciendo eso uno simple cosa, ¿qué va a pasar?

Я думаю, что это произойдет

Lo que creo que va a suceder es

- Когда это случится?
- Когда это произойдет?

¿Cuándo ocurrirá eso?

Вероятность того, что это произойдет, минимальна.

La probabilidad de que eso suceda es mínima.

на одежду, чтобы посмотреть, что произойдет.

en la ropa solo para ver qué pasaría.

в продажу сразу, вероятно, не произойдет.

en una venta de inmediato, Probablemente no va a suceder.

- Посмотрим, что будет.
- Давай посмотрим, что произойдет.

- Veamos qué pasa.
- A ver qué pasa.

Хорошо, так что в конечном итоге произойдет,

- De acuerdo, entonces ¿qué va a terminar sucediendo es,

Вот что я вижу, что это произойдет

Eso es lo que veo que va a suceder

или два года, и посмотрим, что произойдет ».

o dos años y ver qué pasa ".

Хорошо, мы опоздали. Скажите им, как произойдет землетрясение.

Bien, llegamos tarde. Diles cómo ocurrirá el terremoto.

Знать, что произойдет, важнее, чем знать, что произошло.

Saber lo que sucederá es más importante que saber lo que ha sucedido.

Никто не может сказать, что произойдет в будущем.

Nadie puede decir lo que pasará en el futuro.

Вот что я вижу, это произойдет с маркетингом

Eso es lo que veo que es va a pasar a la comercialización

если вы сделаете это больше привлекательный, что произойдет?

es si haces eso más Atractivo, ¿qué va a pasar?

в целом, что произойдет, Google будет, как, эй,

En general, lo que sucederá, es Google será como, whoa,

- Я знал, что это произойдет.
- Я знал, что это случится.
- Я знала, что это случится.
- Я знала, что это произойдет.

- Yo sabía que esto iba a pasar.
- Sabía que iba a pasar esto.

- Это то, что произойдет с искусственным интеллектом и маркетингом.

- Eso es lo que va a pasar con IA y marketing.

Теперь подумайте, что произойдет, если мы найдем все это сокровище

Ahora piensa en lo que sucede si encontramos todo este tesoro

- Я не знаю, что будет.
- Я не знаю, что произойдет.

No sé qué va a pasar.

что произойдет, если я скажу Я дам вам 90% скидкой,

que pasa si dije Te daré un 90% de descuento,

Но вы знаете, что произойдет, если мы потеряем хотя бы один?

¿Pero sabes lo que sucederá si perdemos incluso uno?

«Я знал этот экономический кризис и что произойдет», - говорит этот человек.

"Conocía esta crisis económica y lo que sucedería", dice este hombre.

Если вы просто ополоснете руки под обычной водой ... ничего не произойдет

Si solo te enjuagas las manos con agua... no sale nada.

- Я знал, что это произойдет.
- Я знал, что это случится.
- Я знала, что это случится.
- Я знала, что это произойдет.
- Я знал, что это произойдёт.

Sabía que iba a pasar esto.

Что, если произойдет большой разрыв, когда мы скажем, что мы сломали его маленький?

¿Qué pasa si ocurre un gran quiebre cuando decimos que lo hacemos pequeño?

и даже если он все еще сказал нет, что произойдет, если я скажу

e incluso si él todavía decía no, que pasa si dije

Что произойдет, если Фатих Портакал будет хорошим человеком? Что если он был плохим парнем?

¿Qué pasa si Fatih Portakal es un buen hombre? ¿Y si fuera un chico malo?

Захват «на проходе» может быть выполнен только в движении, сразу после того, как пешка пытается пройти через поле, контролируемое соперником. Если этого не произойдет тогда, это не может быть сделано позже.

La captura “al paso” sólo puede realizarse en el movimiento inmediatamente posterior a aquél en el que un peón intenta pasar una casilla controlada por el oponente. Si no sucede entonces, no se puede hacer más tarde.