Translation of "простое" in English

- 2539 - простое число.
- 2539 — простое число.

2539 is a prime number.

Объяснение простое.

The explanation is simple.

Вот простое решение.

This is a simple solution.

Одиннадцать — простое число.

Eleven is a prime number.

Есть простое решение.

There's an easy solution.

2539 — простое число.

2539 is a prime number.

Это простое предложение.

- This is an easy sentence.
- This is a simple sentence.

Она носила простое платье.

She wore a simple dress.

2539 - это простое число.

2539 is a prime number.

Это было простое совпадение.

That was just a coincidence.

Мэри носила простое платье.

Mary wore a simple dress.

Это было простое недоразумение.

It was a simple misunderstanding.

- На Мэри было простое белое платье.
- Мэри носила простое белое платье.

Mary wore a simple white dress.

Я думаю, это простое совпадение.

I think it is a mere coincidence.

Убить его - самое простое решение.

Killing him is the easiest solution.

Двойка — единственное чётное простое число.

Two is the only even prime number.

Было ли это простое недоразумение?

Was it just a misunderstanding?

У меня есть простое решение.

I have a simple solution.

Я ищу более простое решение.

I'm looking for a simpler solution.

На ней было простое платье.

She wore a simple dress.

Делая одно простое что произойдет?

By doing that one simple thing, what's gonna happen?

потому что простое подключение к интернету

because simply by connecting to the internet,

На ней было простое синее платье.

She wore a plain blue dress.

Вероятно, существует простое решение этой проблемы.

There is probably an easy solution to the problem.

Самое простое решение часто самое верное.

The simplest solution is often the best.

Даже самое простое всегда даётся очень тяжело.

But even the simplest thing is always, always a real struggle.

начал изучать в такой же степени простое уравнение.

found himself studying an equally simple equation.

или найти такое простое счастье в семейной жизни

or finding that stripped-down kind of meaning in the love of family

это означает, что землетрясение имеет такое простое образование

it means that the earthquake has such a simple formation

Простое поглощение текущих новостей в следующие несколько дней

Just consuming the news right now in the next five days

Tеперь ты даже не можешь сделать простое сложение.

Now, you can't even do a simple addition.

- Часто для, казалось бы, сложной проблемы находится простое решение.
- Часто бывает, что у сложной с виду задачи есть простое решение.

There's often a simple solution to what seems like a complicated problem.

Мы просим вас сделать что-то гораздо более простое,

We're going to ask you to do something a lot simpler

Даже простое упоминание его имени приводило её в гнев.

The merest mention of his name made her angry.

- Пятнадцать не является простым числом.
- Пятнадцать - не простое число.

Fifteen is not a prime number.

- Сомневаюсь, что это простое совпадение.
- Сомневаюсь, что это просто совпадение.

- I doubt that's just a coincidence.
- I doubt that that's just a coincidence.

- Сложно написать простое или короткое предложение, которое не было бы скучным.
- Трудно написать такое простое или короткое предложение, чтобы оно не было скучным.

It is difficult to write a simple or short sentence that is not boring.

- На Мэри было простое белое платье.
- Мэри была в простом белом платье.

Mary wore a plain white dress.

Хоть это предложение короткое и простое, но без контекста оно едва будет кому-либо полезно.

The sentence is short and simple, but without context it will be useful to almost no one.

- Это самое простое, что нужно запомнить.
- Это самое легкое, что нужно запомнить.
- Это проще всего запомнить.

It's the easiest thing to remember.

Пение - это простое и приятное развлечение, но нужно быть внимательным, чтобы избегать пения или получения удовольствия от прослушивания непристойных песен.

Singing is an honest and pleasurable entertainment, but one must be careful to avoid singing or taking pleasure in listening to lewd songs.

Том - гениальный полиглот, говорящий бегло на десяти языках, но он по-настоящему плох в математике и не может даже решить простое линейное уравнение.

Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he's really bad at maths and can't even solve a simple first-order equation.