Translation of "порождает" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "порождает" in a sentence and their spanish translations:

Грязь порождает заболевания.

- La inmundicia provoca enfermedades.
- La porquería engendra enfermedades.

Нечистоплотность порождает болезни.

La insalubridad provoca enfermedades.

Ложь порождает ложь.

Las mentiras engendran más mentiras.

Успех порождает успех.

- El éxito produce éxito.
- El éxito engendra éxito.

Страх порождает фанатизм.

El miedo crea fanatismo.

Зло всегда порождает зло.

De un mal siempre nace otro.

Хороший пример порождает школу.

Un buen ejemplo crea escuela.

Насилие порождает ещё больше насилия.

La violencia engendra más violencia.

Само существование бесконечности во Вселенной порождает бесконечные противоречия.

La mera existencia del infinito en el universo, conduciría a un sinfín de contradicciones.

- Чем ближе знаешь, тем меньше почитаешь.
- Близость порождает пренебрежение.

La familiaridad engendra desprecio.