Translation of "показалась" in Spanish

- Показалась суша.
- Показалась земля.

Apareció tierra.

Показалась суша.

Apareció tierra.

- Мне она показалась приятной.
- Мне она показалась дружелюбной.

Me pareció amable.

- Эта книга показалась мне интересной.
- Эта книга мне показалась интересной.

Ese libro me ha parecido interesante.

Книга показалась мне скучной.

El libro me pareció aburrido.

Игра показалась мне простой.

El juego me pareció sencillo.

Книга показалась мне интересной.

- Ese libro me ha parecido interesante.
- El libro me pareció interesante.

Мария мне показалась красивой.

Pensé que Mary era bonita.

Кровать мне показалась довольно удобной.

Encontré muy cómoda la cama.

Вам эта книга показалась интересной?

¿Encontraste interesante el libro?

Книга показалась мне очень интересной.

El libro me pareció muy interesante.

Мне она показалась очень дружелюбной.

La hallé muy tratable.

- Я нашёл эту историю интересной.
- Мне эта история показалась интересной.
- История показалась мне интересной.

Me pareció una historia interesante.

Мне эта работа показалась очень интересной.

- El trabajo me pareció muy interesante.
- Encontré muy interesante el trabajo.

Биография Николы Теслы показалась мне очень интересной.

Me resultó sumamente interesante la biografía de Nikola Tesla.

- Тест мне показался сложным.
- Контрольная мне показалась сложной.

Encontré difícil la prueba.

- По-моему, игра простая.
- Игра показалась мне простой.

Hallé fácil el juego.

- Я нашёл книгу скучной.
- Книга показалась мне скучной.

El libro me pareció aburrido.

Сначала меня ждало разочарование: эта задача показалась мне непосильной.

Fue muy frustrante al principio. Eran muy difíciles de distinguir.

- Я нашёл эту работу очень интересной.
- Мне эта работа показалась очень интересной.

- El trabajo me pareció muy interesante.
- Encontré muy interesante el trabajo.