Translation of "открытый" in Spanish

Он поистине открытый человек.

Es una persona muy honesta.

- Команда занята подготовкой к выходу в открытый космос.
- Экипаж готовится к выходу в открытый космос.

La tripulación está ocupada preparándose para el viaje al espacio exterior.

Команда занята подготовкой к выходу в открытый космос.

La tripulación está ocupada preparándose para el viaje al espacio exterior.

а справа у меня был 21 открытый перелом.

y tenía 21 fracturas abiertas en mi lado derecho.

Они пригласили меня создать проект под названием «Открытый сад»,

Me invitaron a crear un proyecto al que llamamos "el Huerto Público",

Но это ещё не всё. Татоэба - не просто открытый совместный многоязычный словарь предложений. Она - часть экосистемы, которую мы хотим построить.

Pero eso no es todo, Tatoeba no es sólo un diccionario de frases abierto, colaborativo y multilingüe. Es parte del ecosistema que queremos construir.