Translation of "осуждает" in Spanish

Тебя никто не осуждает.

Nadie te juzga a ti.

Получается, что когда общество осуждает гомосексуальность, оно вредит само себе.

Así que, una sociedad que condena la homosexualidad se está haciendo daño.

Северная Корея осуждает совместные военные манёвры Южной Кореи и Соединённых Штатов.

Corea del Norte condena maniobra militar conjunta de Corea del Sur y Estados Unidos.

Министерство иностранных дел Китая объявило, что Пекин решительно осуждает испытания, и порекомендовало Северной Корее избегать других действий, которые могли бы усугубить ситуацию.

En China, el ministerio de relaciones exteriores, declaró que Pekín condena rotundamente la prueba, y recomendó que Corea del Norte evite otros actos que agravarían la situación.