Translation of "новостях" in Spanish

- Я видел это в новостях.
- Я видела это в новостях.
- Я увидел это в новостях.
- Я увидела это в новостях.

Lo vi en las noticias.

- История о девочке была в новостях.
- Историю про девочку показывали в новостях.
- Историю про девочку показали в новостях.

La historia sobre la chica salió en las noticias.

СМИ начали расти в новостях

Los medios comenzaron a crecer en las noticias.

Том увидел это в новостях.

Tom lo vio en las noticias.

История о девушке появилась в новостях.

La historia de la joven apareció en las noticias.

Они говорили только о новостях компании.

No hablaron de otra cosa que de las novedades de la empresa.

Не верь всему тому, что слышишь в новостях.

No creas todo lo que oyes en las noticias.

С тех пор мы прославились в новостях по всему миру:

Y desde entonces, estamos en las noticias de todo el mundo,

Сводные данные об использовании в новостях положительных и отрицательных слов

Una tabulación de palabras sobre emociones positivas y negativas en las noticias

Чувак, я только что видел это в новостях! Блин, ты заставляешь меня не верить собственным глазам!

¡Oye, acabo de verlo en las noticias! ¡Rayos, me haces dudar a mis propios ojos!