Translation of "молчи" in Spanish

Молчи!

- ¡Cierra la boca!
- ¡Mantén la boca cerrada!

Молчи, придурок!

- ¡Cállate, idiota!
- ¡Cállate, imbécil!

- Молчи!
- Тихо!

¡Silencio!

- Молчи!
- Помолчи!

¡Cierra la boca!

Молчи и слушай!

- ¡Calla y escucha!
- Cállate y escucha.

"Молчи", - прошептал он.

—Silencio —susurró.

Не молчи, пожалуйста.

No te calles, por favor.

- Молчать!
- Молчи!
- Тихо!
- Замолчите!

- ¡Cállate!
- ¡Calla esa boca!
- ¡Cierra la boca!
- ¡Silencio!

Молчи и слушай, когда я говорю!

Cuando hable, ¡cállate y escucha!

Скажи сейчас или молчи до конца дней своих.

Habla ahora o para siempre guarda silencio.

- Либо молчи, либо скажи что-нибудь дельное.
- Ты либо замолчи, либо скажи что-нибудь стоящее.

Estate callado, o di algo que merezca la pena que oiga.