Translation of "здешняя" in Spanish

Здешняя атмосфера загадочна.

- La atmósfera de este lugar es enigmática.
- La atmósfera de aquí es enigmática.

- Мне нравится здешняя еда.
- Мне нравится местная еда.

Me encanta la comida de aquí.

- Здешняя погода всегда непредсказуема.
- Погода здесь всегда непредсказуема.

Acá, el tiempo siempre es impredecible.

- Я не здешний.
- Я не здешняя.
- Я не местный.

No soy de aquí.