Translation of "вернули" in Italian

0.056 sec.

Examples of using "вернули" in a sentence and their italian translations:

Они вернули её.

L'hanno restituita.

Они вернули его.

L'hanno restituito.

Мы вернули деньги.

Abbiamo restituito i soldi.

- Тому следует попросить, чтобы ему вернули деньги.
- Тому следует потребовать, чтобы ему вернули деньги.

Tom dovrebbe chiedere un rimborso.

Том хотел, чтобы ему вернули деньги.

- Tom rivoleva i suoi soldi.
- Tom rivoleva il suo denaro.

Я хочу, чтобы мне вернули мой стол.

Rivoglio la mia scrivania.

Я хочу, чтобы мне вернули мой телефон.

Rivoglio il mio telefono.

- Я требую возврата денег.
- Я требую, чтобы мне вернули деньги.

- Esigo un rimborso.
- Io esigo un rimborso.

- Я попросил возврата денег.
- Я попросил, чтобы мне вернули деньги.

- Ho chiesto un rimborso.
- Io ho chiesto un rimborso.
- Chiesi un rimborso.
- Io chiesi un rimborso.

- Вам следует попросить, чтобы вам вернули деньги.
- Тебе надо попросить, чтобы тебе вернули деньги.
- Вам следует потребовать возврата денег.
- Тебе надо потребовать возврата денег.

- Dovresti chiedere un rimborso.
- Dovreste chiedere un rimborso.
- Dovrebbe chiedere un rimborso.

- Вы вернули мне веру в человечество.
- Ты вернул мне веру в человечество.

- Avete ripristinato la mia fede nell'umanità.
- Voi avete ripristinato la mia fede nell'umanità.
- Hai ripristinato la mia fede nell'umanità.
- Tu hai ripristinato la mia fede nell'umanità.
- Ha ripristinato la mia fede nell'umanità.
- Lei ha ripristinato la mia fede nell'umanità.

- Я хочу, чтобы мне вернули мой ключ.
- Я хочу получить свой ключ обратно.

Rivoglio la mia chiave.

- Он утверждал, что вернул книгу в библиотеку.
- Она утверждала, что вернула книгу в библиотеку.
- Вы утверждали, что вернули книгу в библиотеку.

Affermò di aver riportato il libro in biblioteca.