Translation of "донести" in Spanish

0.011 sec.

Examples of using "донести" in a sentence and their spanish translations:

Так вот что я хочу донести:

Por eso mi mensaje es:

Что же я пытаюсь вам донести здесь?

¿Qué quiero decir con esto?

Я стараюсь донести до вас правильную информацию

Intento transmitirle la información correcta

чтобы донести информацию своим восточногерманским братьям и сёстрам,

para transmitir información a sus hermanos y hermanas de Alemania oriental,

«Можем ли мы донести правду через что-то ненастоящее?»

"¿Podemos comunicar la verdad mediante cosas falsas?"

Что я хотел бы до вас донести и для чего сюда прилетел,

Lo que quiero decirles hoy

- Я помог донести те сумки.
- Я помог отнести те сумки.
- Я помог перенести те сумки.

Yo ayudé a cargar esas bolsas.