Translation of "глубоким" in Spanish

Том заснул глубоким сном.

Tom cayó en un profundo sueño.

Её высказывание, наполненное глубоким смыслом,

Hizo una declaración muy profunda.

Она должна отвечать глубоким потребностям и желаниям.

Debe resonar con profundos deseos y necesidades.

Это озеро является самым глубоким в стране.

Este lago es el más profundo en el país.

- Он умер в глубокой старости.
- Он умер глубоким стариком.

Él murió a una edad avanzada.

- Том погрузился в глубокий сон.
- Том уснул крепким сном.
- Том заснул глубоким сном.

Tom cayó en un profundo sueño.

Когда я восхищаюсь чудом заката или красотой луны, моя душа наполняется глубоким уважением к Творцу.

Cuando admiro la maravilla de una puesta de sol o la belleza de la luna, mi alma se expande en profundo respeto por el Creador.

На ней было надето красивое платье с глубоким вырезом, от которого у тебя бы перехватило дыхание.

Ella vestía un hermoso vestido que te quitaría el aliento, con un profundo escote.