Translation of "водит" in Spanish

- Она ужасно водит.
- Она ужасно водит машину.

Ella es una pésima conductora.

- Она водит импортную машину.
- Она водит импортный автомобиль.

Ella maneja un auto importado.

Том водит машину.

Tomás conduce.

Том водит осторожно.

- Tom maneja con prudencia.
- Tom maneja de una forma segura.

Том водит электромобиль.

Tom maneja un auto eléctrico.

Она водит Бумер.

Ella conduce un BMW.

Том водит грузовик.

Tomás maneja un camión.

Том хорошо водит.

Tom es bueno para conducir.

Она водит БМВ.

Ella conduce un BMW.

- А твой сын водит машину?
- А ваш сын водит машину?

¿Y tu hijo conduce?

Бэтти водит машину быстро.

Betty conduce rápido.

Он ведь водит машину?

- Él va en coche, ¿verdad?
- Él conduce un coche, ¿no?

Бетти водит очень быстро.

Betty conduce muy rápido.

Том водит слишком быстро.

Tom conduce demasiado rápido.

Мэри ужасно водит машину.

María maneja pésimo.

Джек быстро не водит.

Jack no conduce rápido.

Она водит импортный автомобиль.

Ella maneja un auto importado.

Том не водит машину.

Tom no maneja.

Она очень хорошо водит.

Conduce muy bien.

- Мой отец очень хорошо водит машину.
- Отец очень хорошо водит машину.

Mi padre maneja muy bien.

Моя жена плохо водит машину.

Mi mujer maneja mal.

Её брат хорошо водит машину.

Su hermano es un buen conductor.

А твой сын водит машину?

¿Y tu hijo conduce?

Моя жена ужасно водит машину.

Mi mujer maneja pésimo.

Мэри очень плохо водит машину.

María maneja muy mal.

Он очень осторожно водит машину.

Él conduce con mucho cuidado.

Мой отец очень хорошо водит машину.

Mi padre conduce muy bien.

Моя жена очень плохо водит машину.

Mi mujer maneja muy mal.

- Том ведёт машину.
- Том водит машину.

Tomás conduce.

Мой отец водит очень старую машину.

Mi padre conduce un coche muy viejo.

Машина, которую он водит, не его.

El coche que él conduce no es suyo.

Я доставляю хлеб, мой отец водит фургон».

Yo reparto el pan mientras papá conduce la camioneta".

- Она водит БМВ.
- Она ездит на БМВ.

Ella conduce un BMW.

- Он водит грузовик.
- Он ездит на грузовике.

Él conduce un camión.

- Том водит тойоту.
- Том ездит на тойоте.

- Tom conduce un Toyota.
- Tom maneja una Toyota.

Мэри нервничает, когда Том водит слишком быстро.

María se pone nerviosa cuando Tom conduce demasiado rápido.

Я не знаю, какую машину он водит.

No sé qué carro él maneja.

Том водит машину без прав с тринадцати лет.

Tom maneja sin licencia de conducción desde cuando tenía trece años.

Кто водит лучше, твой отец или твоя мать?

¿Quién conduce mejor: tu padre o tu madre?

- У моей мамы есть права, но она не водит машину.
- У мамы есть права, но она не водит машину.

Mi madre tiene licencia de conducir, pero no conduce.

- У моей матери есть водительские права, но она не водит машину.
- У моей мамы есть права, но она не водит машину.
- У мамы есть права, но она не водит машину.

Mi mamá tiene licencia de conducir, pero no conduce un auto.

- Он часто отводит своих детей в зоопарк.
- Он часто водит своих детей в зоопарк.
- Он часто водит детей в зоопарк.

Cada tanto él lleva a sus hijos al zoológico.

- Мой дядя ездит на форде.
- Мой дядя водит форд.

Mi tío conduce un Ford.

- Он ездит очень быстро.
- Он очень быстро водит машину.

Él maneja muy rápido.

Он не очень быстро водит машину, когда он с семьей.

No conduce muy rápido cuando está con su familia.

Моя мама не водит машину из-за страха попасть в аварию.

Mi madre nunca  maneja por miedo a provocar un accidente.

- Он часто ездит на отцовской машине.
- Он часто водит отцовскую машину.

Él conduce a menudo el coche de su padre.

Из-за страха попасть в аварию мой отец не водит машину.

Mi padre no conduce porque tiene miedo de sufrir un accidente.

У моего лучшего друга только один серьёзный недостаток — он водит как сумасшедший.

Mi mejor amigo sólo tiene un defecto grave: que conduce como un loco.

- Машина, которую он водит, не его.
- Машина, на которой он ездит, не его.

El coche que lleva no es suyo.

- Мой отец водит очень старую машину.
- Мой отец ездит на очень старой машине.

Mi padre conduce un coche muy viejo.