Translation of "влюбится" in Spanish

Джефф думает, что никогда не влюбится.

Jeff piensa que nunca se va a enamorar.

- Я не думал, что Том влюбится в Мэри.
- Я и не предполагал, что Том влюбится в Мэри.
- Я не ожидал, что Том влюбится в Мэри.

No habría pensado que Tom se enamoraría de María.

Я не ожидал, что Том влюбится в Мэри.

No esperaba que Tom se enamorase de Mary.

Том не ожидал, что Мэри влюбится в Джона.

Tom no se esperaba que Mary se enamorara de John.

Что плохого в том, что мужчина влюбится в другого мужчину?

¿Qué tiene de malo que un hombre se enamore de otro hombre?

- Том не ожидал, что влюбится в Мэри.
- Том не собирался влюбляться в Мэри.

Tom no esperaba enamorarse de Mary.