Translation of "бросает" in Spanish

бросает вызов миру

desafía al mundo

- Он вечно где-то ключи бросает.
- Она вечно где-то ключи бросает.

Siempre deja las llaves por cualquier lugar.

Том бросает в птиц камни.

Tom le está tirando piedras a los pájaros.

Том всегда бросает свой велосипед грязным.

Tom siempre deja sucia su bicicleta.

Демон Максвелла бросает вызов законам термодинамики.

El Demonio de Maxwell desafía las leyes de la termodinámica.

Он бросает свою сумку через забор.

Está aventando su bolsa por encima de la cerca.

Она вечно где-то ключи бросает.

Siempre deja las llaves por cualquier lugar.

Он вечно где-то ключи бросает.

Siempre deja las llaves por cualquier lugar.

он бросает историю, потому что я сделал это

él lanza una historia porque hice esto

- Она бросает деньги на ветер.
- Она сорит деньгами.

Ella tira la casa por la ventana.

Когда я рядом с тобой, меня бросает в дрожь.

Cuando estoy a tu lado me estremezco.

Что можно подумать о мужчине, который бросает свою жену и только родившихся детей?

¿Qué se puede pensar de un hombre que abandona a su esposa e hijos recién nacidos?