Translation of "бред" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "бред" in a sentence and their spanish translations:

Это полный бред!

- ¡Eso es totalmente absurdo!
- ¡Eso es una solemne tontería!
- Eso es un completo sinsentido.

Бред одного человека называется сумасшествием. Бред тысяч людей называется религией.

- El delirio de una persona se le dice locura, el delirio de miles se le llama religión.
- Al delirio de una persona se le dice locura, al delirio de miles se le llama religión.

Один бред второй раз не повторить.

Para una palabra delirante no hay respuesta.

Я знаю, ты думаешь, что это бред сумасшедшего.

Sé que crees que es de locos.

- Это несусветная чушь.
- Это полный бред.
- Это полная бессмыслица.

- Esto no tiene el menor sentido.
- Esto es rematadamente absurdo.

- Ерунда!
- Чёрт знает что!
- Вздор!
- Чепуха!
- Чушь!
- Бред!
- Мусор!

- ¡Mentira!
- ¡Basura!

Не знаю, как вы можете верить в такой бред.

No sé cómo podés creer esas tonterías.

- Что это за бред?
- Что это за чушь?
- Что это за дребедень?
- Что это за ахинея?

¿Qué clase de tontería es esa?