Translation of "ООН" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "ООН" in a sentence and their spanish translations:

Кто контролирует ООН?

¿Quién controla la ONU?

Том работает в ООН.

Tom trabaja en la Organización de las Naciones Unidas.

ООН — это международная организация.

Las Naciones Unidas son una organización internacional.

Для чего нужна ООН?

¿Para qué existe la ONU?

ООН означает Организация Объединённых Наций.

ONU quiere decir Organización de las Naciones Unidas.

Сколько стран входит в ООН?

¿Cuántos países son miembros de las Naciones Unidas?

ООН провела очень большие комплексные исследования.

Naciones Unidas ha hecho detallados estudios a gran escala.

Не все страны являются членами ООН.

No todo país es miembro de la ONU.

чьи континентальные притязания были одобрены ООН.

sus casos han sido presentados y aprobados por Las Naciones Unidas, pero

Я два раза был послом в ООН.

Fui embajador de la ONU dos veces.

Все страны-члены ООН определили эти цели

Todos los estados miembros de la ONU han acordado

Здание ООН было построено в 1952 году.

El edificio de las Naciones Unidas fue construido en 1952.

ООН старается поддерживать Землю в состоянии мира.

Las Naciones Unidas hacen esfuerzos para mantener el mundo en un estado de paz.

ООН была основана после Второй мировой войны.

La ONU fue fundada después de la Segunda Guerra Mundial.

«ООН» — это сокращение от «Организация Объединённых Наций».

"Naciones Unidas" viene de "Organización de las Naciones Unidas".

Геноцид — преднамеренное преступление, признанное ООН в 1948 году.

El genocidio es una crimen premeditado, declarado por la ONU en 1948.

Флаги всего мира гордо реют перед штаб-квартирой ООН.

- Las banderas del mundo flamean orgullosas en el cuartel general de las Naciones Unidas.
- Las banderas del mundo ondean con orgullo en la sede de las Naciones Unidas.

но я уверяю, что совместная работа с ООН может оказаться успешной.

pero les aseguro que trabajar con la ONU puede conducir al éxito.

По данным ООН, население Земли превысило 7 миллиардов человек в октябре 2011 года.

Según la ONU, la población mundial excedió los 7000 millones en octubre del año 2011.

ООН установила 20 ноября как Всемирный день ребёнка. В этот день мы отмечаем принятие Декларации о правах ребёнка. В Бразилии День защиты детей 12 октября.

La ONU ha fijado el 20 de noviembre Día Universal del Niño. En esta fecha se celebra la adopción de la Declaración de los Derechos del Niño. En Brasil, el Día del Niño es el 12 de octubre.