Translation of "способами" in Portuguese

Язык можно использовать многими способами.

A língua pode ser usada de muitas formas.

Я сделаю это любыми способами.

Eu farei isso de qualquer maneira.

Это правило трактуется несколькими способами.

Essa regra pode ser interpretada de diferentes maneiras.

- Это предложение можно перевести двумя способами.
- Это предложение может быть интерпретировано двумя способами.

Esta frase pode ser interpretada de duas maneiras.

Гиены всеми способами пытаются создать панику.

As hienas fazem o possível para gerar pânico.

Это правило можно прочитать двумя способами.

- Esta régua pode ser lida de duas formas diferentes.
- Esta régua pode ser lida de duas diferentes formas.

Ты можешь сказать это двумя способами.

Você pode dizê-lo de duas maneiras.

Это предложение может быть интерпретировано двумя способами.

Esta frase pode ser interpretada de duas formas.

Продукты из каталога можно заказать двумя способами.

Os produtos no catálogo podem ser solicitados de duas maneiras.

Это можно сделать двумя способами. Либо используем палку.

Há duas formas de fazer isto. Podemos usar um pau.

Мы можем это сделать двумя способами. Либо используем палку.

Há duas formas de fazer isto. Podemos usar um pau.

Мы можем это сделать двумя способами. Либо использовать палку.

Há duas formas de fazer isto. Podemos usar um pau.

Мы можем это сделать двумя способами. Либо используем палку. И прижмем ей голову.

Há duas formas de fazer isto. Podemos usar um pau. Usamo-lo para prender a cabeça.

Природа кажется мирной, но на самом деле, это бесконечная кровавая баня для животных, умирающих ужасными способами.

A natureza parece pacífica, mas é na verdade um perpétuo banho de sangue de animais morrendo de maneiras horríveis.