Translation of "панику" in German

Том ударился в панику.

Tom geriet in Panik.

Гиены всеми способами пытаются создать панику.

Die Hyänen versuchen, Panik zu verbreiten.

Это не повод впадать в панику.

Das ist kein Grund, in Panik zu verfallen.

Когда она услышала это известие, она впала в панику.

- Nachdem sie diese Nachricht vernommen hatte, geriet sie in Panik.
- Nachdem sie diese Nachricht vernommen hatte, verfiel sie in Panik.
- Nachdem sie diese Nachricht vernommen hatte, verfiel sie in helle Aufregung.
- Sie hatte die Nachricht gehört und geriet nun völlig aus der Fassung.
- Als sie die Nachricht gehört hatte, wurde sie von einem panischen Schrecken gepackt.

- Том ударился в панику.
- Том запаниковал.
- Том начал паниковать.

Tom geriet in Panik.

- Что бы ни случилось, не паникуй.
- Что бы ни случилось, не впадай в панику.
- Что бы ни случилось, не поддавайтесь панике.

Was auch geschieht: gerate nicht in Panik!