Translation of "многими" in Portuguese

люди наслаждаются многими вещами

as pessoas gostam de muitas coisas

Герцог владеет многими землями.

O duque possui muitas terras.

Его жена желанна многими.

Sua mulher é desejada por muitos.

Том интересуется многими вещами.

- Tom se interessa por muitas coisas.
- Tom está interessado em muitas coisas.

- Я со многими из них дружу.
- Я со многими из них дружен.

Sou amigo de muitos deles.

Язык можно использовать многими способами.

A língua pode ser usada de muitas formas.

Том знаком со многими знаменитостями.

Tom conhece muitas celebridades.

Том знаком со многими женщинами.

Tom conhece muitas mulheres.

Том подружился со многими людьми.

Tom fez amizade com muitas pessoas.

Я познакомился со многими интересными людьми.

Conheci muitas pessoas interessantes.

- Том поговорил со многими людьми.
- Том говорил со многими людьми.
- Том поговорил с кучей народа.

Tom falou com muitas pessoas.

На вечеринке я подружился со многими американцами.

Eu fiz amizade com muitos americanos na festa.

Я подружился со многими людьми здесь на Татоэбе!

Eu fiz muitos amigos aqui no Tatoeba!

- Он интересуется многими вещами.
- Он много чем интересуется.

Ele se interessa por várias coisas.

Том и Мэри познакомились со многими интересными людьми.

Tom e Maria conheceram muitas pessoas interessantes.

Работа со многими городами и работодателями в этот период

Trabalhando com muitas cidades e empregadores neste período

- Он интересуется многими вещами.
- Он много чем интересуется.
- Он многим интересуется.

Ele se interessa por várias coisas.