Translation of "ранее" in Portuguese

- Мы говорили об этом ранее.
- Мы обсуждали это ранее.

- Nós já conversamos sobre isso antes.
- A gente já conversou sobre isso antes.

Компьютеры изобрели сорока годами ранее.

Os computadores foram inventados quarenta anos antes.

Я встретился с Томом ранее сегодня.

Me encontrei com Tom hoje mais cedo.

но когда я проверил это ранее,

mas quando eu testei anteriormente,

Как я упоминал ранее, и даже Адам это знает,

Como mencionado anteriormente, e até mesmo o Adam sabe disso,

Русское сопротивление не похоже на что-либо виденное им ранее

A resiliência da Rússia é diferente de tudo o que ele é já encontrado.

Ранее пилоты сами поднимали или опускали нос самолета и опускали его

Anteriormente, os pilotos estavam levantando isso para cima ou para baixo no nariz do avião.

Ранее мы снимали видео о том, что такое землетрясение и как оно происходит.

Anteriormente, fizemos um vídeo sobre o que é o terremoto e como ele ocorre.

Антуан Лавуазье был первым, кто объявил, что сера — химический элемент, а не соединение, как считалось ранее.

Antoine Lavoisier foi o primeiro a enunciar que o enxofre é um elemento químico e não um composto, como se acreditava até então.