Translation of "похожим" in Portuguese

Он хочет быть похожим на меня.

Ele quer ser como eu.

Том хотел быть похожим на Мэри.

Tom queria ser como Maria.

Том хочет быть похожим на своего отца.

O Tom quer ser como o seu pai.

предложение Aweber в их blogpost и быть похожим,

a oferta da Aweber no post de blog delas e falar:

вот когда вы хотите быть похожим, о, ладно,

é aí que você deve ficar tipo: "Ah, ok,

люди будут смотреть на вашей инфографике и быть похожим,

as pessoas vão olhar para o seu infográfico e vão pensar:

Когда я вырасту, я хотел бы быть похожим на тебя.

Quando crescer, quero ser como você.

Если люди приходят к вам веб-сайт и быть похожим,

Se as pessoas vão ao seu site e ficam tipo:

- Я хочу быть похожей на неё.
- Я хочу быть похожим на неё.

Eu quero me parecer com ela.

Когда начинаешь быть похожим на своё паспортное фото, тебе надо в отпуск.

Quando a gente começa a se parecer com a foto do passaporte, deve sair de férias.

Я бы поразил Дэвида и быть похожим на то, что вы создали

Eu entraria em contato com o David e falaria: "Ei, você criou

- Я хотел бы быть таким, как ты.
- Я хотела бы быть такой, как ты.
- Я хотел бы быть таким, как вы.
- Я хотела бы быть такой, как вы.
- Я хотел бы быть похожим на тебя.
- Я хотела бы быть похожей на тебя.
- Я хотел бы быть похожим на вас.
- Я хотела бы быть похожей на вас.

Gostaria de ser como você.