Translation of "поправится" in Portuguese

Том поправится.

Tom vai se recuperar.

Он поправится?

Ele vai se recuperar?

Она скоро поправится?

Ela se recuperará logo?

Том скоро поправится.

Tom vai se recuperar logo.

Том не поправится.

- Tom não vai se recuperar.
- Tom não vai se restabelecer.

Надеюсь, она быстро поправится.

- Espero que ela melhore logo.
- Eu espero que ela melhore logo.

Мой отец скоро поправится.

- Meu pai melhorará rápido.
- Meu pai vai melhorar rápido.
- Meu pai ficará bem logo.

Надеемся, что Мэри скоро поправится.

Esperamos que a Mary se recupere logo.

Том надеется, что Мэри скоро поправится.

Tom espera que Mary se recupere logo.