Translation of "пишете" in Portuguese

- Что вы пишете?
- Что пишете?

O que vocês estão escrevendo?

- Что вы пишете?
- Что пишете?
- Что Вы там пишете?

O que vocês estão escrevendo?

- Вы пишете лучше, чем я.
- Вы пишете лучше меня.

Você escreve melhor que eu.

- Что ты пишешь?
- Что вы пишете?
- Что пишешь?
- Что пишете?

- O que vocês escrevem?
- O que vocês estão escrevendo?
- O que você está escrevendo?

- Кому ты пишешь?
- Кому пишешь?
- Кому пишете?
- Кому Вы пишете?

Para quem você está escrevendo?

Вы пишете на эсперанто?

Você escreve em Esperanto?

- Ты пишешь.
- Вы пишете.

Você está escrevendo.

- Где ты пишешь?
- Где Вы пишете?

- Onde escreves?
- Onde você escreve?
- Onde vocês escrevem?

Вы пишете синей или чёрной ручкой?

Você escreve de caneta azul ou de caneta preta?

Когда вы пишете сообщение в блоге,

Após escrever um post de blog,

- Вы пишете письмо?
- Ты пишешь письмо?
- Письмо пишете?
- Ты сейчас пишешь письмо?
- Ты письмо пишешь?

Está escrevendo uma carta?

- Ты пишешь на французском?
- Вы пишете на французском?
- Ты пишешь по-французски?
- Вы пишете по-французски?

Você escreve em francês?

Допустим, вы пишете большой путеводитель по SEO,

Digamos que você está escrevendo um grande guia de SEO,

И вы все время пишете мне вопросы

E você me envia perguntas o tempo todo

- Ты пишешь лучше, чем я.
- Ты пишешь лучше меня.
- Вы пишете лучше, чем я.
- Вы пишете лучше меня.

Você escreve melhor que eu.

- Почему ты пишешь карандашом?
- Почему вы пишете карандашом?

- Por que você está escrevendo com um lápis?
- Por que você está escrevendo a lápis?

- Вы сейчас письмо пишете?
- Ты сейчас письмо пишешь?

Você está escrevendo uma carta agora?

- О чём ты пишешь?
- О чём вы пишете?

Sobre o que você está escrevendo?

- У вас есть WordPress сайт, вы пишете все

Você tem um site no WordPress, você está escrevendo todo

Если вы пишете 2 000 плюс слова блога,

Se você estiver escrevendo posts de blog com mais de 2,000 palavras,

Поскольку вы пишете эти долго, глубокие вечнозеленые изделия,

Enquanto estiver escrevendo esses artigos longos, detalhados e evergreen,

Просто потому, что вы пишете статьи не означает

Só porque você escreve artigos não significa

- Карандаш, которым ты пишешь, мой.
- Карандаш, которым Вы пишете, мой.

O lápis que você está usando é meu.

- Я знаю, что ты пишешь книгу.
- Я знаю, что вы пишете книгу.

Eu sei que você está escrevendo um livro.

Я не могу читать ваши записи из-за того, что вы пишете.

Não consigo ler tuas anotações por causa de tua letra.

Обычно, если вы пишете это в поисковой системе, это должен быть пропущенный результат

Normalmente, se você escrever isso no mecanismo de pesquisa, deve haver um resultado perdido

Такие сайты, как Google или Facebook сохраняют всё, что вы пишете, и не уважают тайну вашей частной жизни.

Sites como o Google e o Facebook guardam tudo o que você escreve e não respeitam a sua privacidade.

Не стоит добавлять предложения на языках помимо своего собственного, потому что когда вы пишете не на своём родном языке или диалекте, вы склонны делать много ошибок.

Você deve evitar acrescentar frases numa língua que não a sua, porque, a menos que escreva em seu idioma ou dialeto natal, você estará sujeito a cometer muitos erros.