Translation of "морю" in Portuguese

По морю плыл корабль.

Havia um navio navegando no mar.

По этому морю плавали пираты.

Este mar era navegado por piratas.

Река медленно течёт к морю.

O rio flui suavemente em direção ao mar.

Мой дом находится близко к морю.

Minha casa fica perto do mar.

"Куда летим?" — "На юг, к морю".

"Para onde vamos voar?" "Para o sul, para o mar."

Чем ближе к морю, тем сильнее ветер.

Quanto mais perto do mar, mais forte é o vento.

Чем ближе к морю, тем становится ветренее.

Quanto mais perto do mar se está, maior é a ventilação.

- Он шёл в сторону моря.
- Он шёл к морю.
- Он шагал к морю.
- Он шагал в сторону моря.

Ele caminhava em direção ao mar.

Я хотел бы поехать к морю с тобой.

Gostaria de ir ao litoral com você.

Все реки к морю стекают, но его не переполняют.

O mar recebe todos os rios e contudo não arrebenta.

- Он хотел поехать на море.
- Он хотел отправиться к морю.

Ele queria ir para o mar.

Сразу после вылупления из яиц детёныши морской черепахи инстинктивно находят дорогу к морю.

Os filhotes de tartaruga marinha, assim que saem dos ovos, instintivamente encontram o caminho para o mar.