Translation of "молодые" in Portuguese

- Вы молоды.
- Вы молодые.

Vocês são jovens.

Молодые люди склонны так думать.

Os jovens tendem a pensar isso.

- Они ещё молоды.
- Они ещё молодые.

- Eles ainda são jovens.
- Elas ainda são jovens.

Молодые люди, как правило, полны энергии.

Os jovens normalmente são cheios de energia.

- Мы ещё молоды.
- Мы ещё молодые.

Ainda somos jovens.

Некоторые молодые люди просто зарабатывают на этом

Alguns youtubers apenas ganham a vida com isso

В основном, молодые люди не любят формализм.

Em geral, os jovens desgostam da formalidade.

Старики не всегда знают больше, чем молодые.

Os idosos nem sempre sabem mais do que os jovens.

Многие молодые люди больше не слушают радио.

Muitos jovens deixaram de ouvir rádio.

- Мы юны.
- Мы молоды.
- Мы молодые.
- Мы юные.

- Somos jovens.
- Nós somos jovens.

Молодые люди танцевали под звуки оркестра из трех мандолин.

Os jovens dançaram ao som da orquestra de três bandolins.

В Японии многие молодые люди едят на завтрак хлеб.

No Japão muitos jovens comem pão no café da manhã.

- Грешат юноши и грешат старики.
- Грешат молодые и грешат старые.

Pecam os jovens e pecam os anciões.

Это ужасное времяпрепровождение - молодые мужчина и женщина провели ночь ужаса в изолированном доме.

É um clichê dos filmes de terror: homens e mulheres jovens passam uma noite de horror em uma casa isolada.

- Том и Мэри всё ещё молоды.
- Том и Мэри ещё молоды.
- Том и Мэри ещё молодые.

Tom e Maria ainda são jovens.

- Ты молод.
- Ты молода.
- Вы молоды.
- Ты молодой.
- Ты молодая.
- Вы молодой.
- Вы молодая.
- Вы молодые.

- Você é jovem.
- Vocês são jovens.

- Ты все еще молода.
- Ты ещё молод.
- Вы ещё молоды.
- Вы ещё молодой.
- Вы ещё молодая.
- Вы ещё молодые.
- Ты ещё молодой.
- Ты ещё молодая.
- Ты ещё молода.

- Você ainda é jovem.
- Você ainda é novo.

- Ты молодой и сильный.
- Ты молодая и сильная.
- Вы молодой и сильный.
- Вы молодая и сильная.
- Вы молодые и сильные.
- Вы молоды и сильны.
- Ты молода и сильна.
- Ты молод и силён.

Você é jovem e forte.