Translation of "мило" in Portuguese

- Так мило.
- Это так мило.

É tão fofo.

Как мило!

Que fofinho!

Это мило.

- É doce.
- Isso é doce.
- Está doce.

- Как мило!
- Прелестно!

Que amável!

Это так мило.

É tão fofo.

Она мило хихикает.

Ela tem uma risadinha fofa.

- Как мило с твоей стороны!
- Как мило с вашей стороны!

Que gentil de sua parte.

Как это мило с Вашей стороны!

Que bom da sua parte.

Она выглядит мило в том платье.

Ela está bonita nesse vestido.

Он мило смотрится в своей униформе.

Ele fica bonito de uniforme.

- Так мило!
- Такой милый!
- Такая милая!

- Que bonitinho!
- Que fofinho!
- Que lindinho!
- Que gracinha!
- Que fofinha!
- Que bonitinha!
- Que lindinha!
- Que coisinha mais fofa!

Очень мило с твоей стороны помочь мне.

É muito gentil de sua parte me ajudar.

"Как это мило с вашей стороны", — ответил Вилли.

"É muito gentil de vossa parte", respondeu Willie.

- Это было очень мило с вашей стороны.
- Это было очень мило с твоей стороны.
- Это было очень любезно с вашей стороны.
- Это было очень любезно с твоей стороны.

Isso foi muito gentil de sua parte.

- Очень мило с твоей стороны помочь мне.
- Очень любезно с вашей стороны помочь мне.

É muito gentil de sua parte me ajudar.