Translation of "люблю" in Portuguese

- Я люблю тебя!
- Я тебя люблю.
- Я люблю Вас.
- Люблю тебя.
- Я люблю тебя.
- Я люблю вас.
- Я Вас люблю.

- Te amo.
- Eu te amo.
- Eu amo você.
- Eu a amo.
- Eu amo vocês.
- Eu vos amo.
- Amo você.
- Amo-vos.
- Amo-te.
- Amo a ti.
- Amo a vós.
- Amo-o.
- Eu o amo.
- Te amo!
- Amo-a.

- Я люблю тебя!
- Я тебя люблю.
- Люблю тебя.
- Я люблю тебя.

- Te amo.
- Eu te amo.
- Eu amo você.
- Amo você.
- Te amo!

- Я люблю котов.
- Я люблю кошек.
- Люблю кошек.

- Eu adoro gatos.
- Eu gosto de gatos.

- Я люблю языки.
- Люблю языки!
- Я люблю языки!

Eu gosto de idiomas.

- Я люблю тебя!
- Я тебя люблю.
- Я люблю Вас.
- Я люблю тебя.

- Te amo.
- Eu te amo.
- Eu amo você.
- Eu amo vocês.
- Eu vos amo.
- Amo você.
- Amo-vos.
- Amo-te.
- Amo a ti.
- Amo a vós.
- Eu o amo.
- Te amo!

- Я тебя люблю.
- Я тебя люблю!
- Я люблю вас!
- Я люблю тебя.

- Eu te amo!
- Te amo!
- Eu amo você!

- Я люблю спорт.
- Люблю спорт.

Eu gosto de esporte.

- Люблю зиму.
- Я люблю зиму.

- Eu gosto do inverno.
- Eu amo o inverno.

- Я люблю покушать.
- Люблю поесть.

- Gosto de comer.
- Eu gosto de comer.

- Я люблю весну.
- Люблю весну.

Eu gosto da primavera.

- Люблю черепах.
- Я люблю черепах.

Eu amo tartarugas.

- Люблю кино.
- Я люблю кино.

Eu gosto de filmes.

- Люблю сумерки.
- Я люблю сумерки.

Eu adoro o crepúsculo.

- Я люблю тебя!
- Я тебя люблю.
- Я люблю тебя.

- Eu te amo.
- Eu amo você.
- Eu te amo!

- Я люблю её.
- Я её люблю.
- Я люблю его.

- Eu gosto dele.
- Eu gosto dela.

- Я люблю спать.
- Я люблю поспать.

- Eu gosto de dormir.
- Gosto de dormir.

- Я люблю поболтать.
- Я люблю поговорить.

- Eu gosto de falar.
- Gosto de falar.

- Я люблю тебя!
- Я тебя люблю.

- Te amo.
- Eu amo você.

- Я люблю поесть.
- Я люблю есть.

- Gosto de comer.
- Eu gosto de comer.

- Я тебя люблю.
- Я люблю тебя.

- Te amo.
- Eu te amo.
- Eu amo você.

- Я их люблю.
- Я люблю их.

Eu as amo.

- Я люблю тебя!
- Я люблю тебя.

- Te amo.
- Eu te amo.
- Eu amo você.
- Amo você.

- Я люблю тебя!
- Я тебя люблю!

Eu te amo!

- Я люблю её.
- Я её люблю.

- Eu a amo.
- Amo-a.

- Я люблю пиво.
- Я пиво люблю.

Eu gosto de cerveja.

- Я люблю загадки.
- Я люблю пазлы.

Eu gosto de quebra-cabeças.

- Я люблю истории.
- Я люблю рассказы.

Eu gosto de histórias.

- Я люблю котов.
- Я люблю кошек.

- Eu adoro gatos.
- Eu gosto de gatos.

- Я люблю сладкое.
- Я люблю сладости.

Eu gosto de doces.

- Я люблю моего папу.
- Я люблю моего отца.
- Я люблю папу.
- Я люблю своего папу.

Eu amo o meu pai.

Люблю черепах.

Eu amo tartarugas.

Люблю весну.

Eu gosto da primavera.

Люблю спорт.

Eu gosto de esportes.

- Я люблю свою маму.
- Я люблю маму.
- Я люблю свою мать.

Eu amo a minha mãe.

- Я люблю твою дочь.
- Я люблю твою дочку.
- Я люблю вашу дочь.
- Я люблю Вашу дочь.

Eu amo tua filha.

- Я люблю смотреть фильмы.
- Люблю смотреть фильмы.

Gosto de assistir filmes.

- Я люблю поп-музыку.
- Я люблю попсу.

Eu gosto de música pop.

- Не люблю врачей.
- Я не люблю врачей.

Eu não gosto de médicos.

- Я не люблю богачей.
- Не люблю богачей.

- Eu não gosto dos ricos.
- Não gosto de gente rica.

- Я не люблю ждать.
- Не люблю прислуживать.

Eu não gosto de esperar.

- Я очень люблю пиццу.
- Я люблю пиццу.

Eu amo pizza.

- Я люблю свою маму.
- Я люблю маму.

Eu amo a mamãe.

- Я люблю своего отца.
- Я люблю отца.

Eu amo meu pai.

- Не люблю заносчивых.
- Не люблю высокомерных людей.

Eu não gosto de pessoas arrogantes.

- Я не люблю тебя.
- Я Вас не люблю.
- Я тебя не люблю.

Eu não te amo.

- Я люблю быть один.
- Я люблю быть одна.
- Я люблю быть в одиночестве.

Eu adoro estar só.

- ЗЫ: Я тебя люблю.
- P.S. Я люблю тебя.

- P.S. Eu te amo.
- PS: Eu te amo.

- Я не люблю тебя.
- Я тебя не люблю.

Eu não te amo.

- Я люблю твоего сына.
- Я люблю вашего сына.

Eu amo o seu filho.

- Я люблю вас обоих.
- Я люблю вас обеих.

Eu adoro ambas.

- Я не люблю пиво.
- Я пиво не люблю.

Eu não gosto de cerveja.

- Я люблю квашеную капусту.
- Я люблю кислую капусту.

- Eu gosto de chucrute.
- Gosto de chucrute.

Я люблю тебя, слышишь меня? Я люблю тебя!

- Eu a amo, está me ouvindo? Eu a amo!
- Eu te amo, estás me ouvindo? Eu te amo!

- Я люблю играть в гольф.
- Я люблю гольф.

Eu gosto de jogar golfe.

- Я люблю их обоих.
- Я люблю их обеих.

- Eu adoro as duas.
- Eu adoro ambas.

- Я не люблю её.
- Я её не люблю.

Eu não a amo.

- Я люблю своих детей.
- Я люблю моих детей.

Eu amo os meus filhos.

- Я люблю красное мясо.
- Я люблю черное мясо.

Eu gosto de carne vermelha.

- Я не люблю спорить.
- Не люблю держать пари.

Não gosto de fazer apostas.

- Я не люблю богачей.
- Я не люблю богатых.

Eu não gosto de pessoas ricas.

- Я люблю изучать языки.
- Я люблю учить языки.

Gosto de estudar idiomas.

- Я люблю свою жену.
- Я люблю свою супругу.

- Eu amo a minha mulher.
- Eu amo a minha esposa.

- Извини, я люблю тебя.
- Прости, я люблю тебя.

Me desculpe, eu te amo.

- Я не люблю копов.
- Я не люблю полицейских.

Não gosto de policiais.

- Я не люблю терять.
- Я не люблю проигрывать.

Eu não gosto de perder.

- Конечно, я люблю её!
- Конечно, я её люблю!

É claro que a amo!

- Я люблю эту картину.
- Я люблю эту фотографию.

Eu adoro esta tela.

- Я тебя правда люблю.
- Я вас правда люблю.

Eu te amo mesmo.

- И я тебя люблю.
- Я тоже тебя люблю.

- Eu também te amo.
- Eu te amo também.
- Também te amo.
- Te amo também.

- Я люблю твою дочь.
- Я люблю твою дочку.

Eu amo sua filha.

Я люблю баклажаны.

Eu adoro berinjela.

Я люблю рок.

Eu amo rock.

Я люблю его!

Eu gosto dele!

Я люблю хлеб.

Eu amo pão.

Я люблю бегать.

- Eu gosto de correr.
- Gosto de correr.

Я люблю женщин.

Eu gosto de mulheres.

Я люблю праздники.

Eu gosto de festas.

Я люблю музыку.

Eu amo música.

Я люблю поезда.

- Gosto de trens.
- Adoro trens.

Я люблю курицу.

Eu gosto de frango.

Я люблю гольф.

Eu adoro golfe.

Я люблю плавать.

- Gosto de nadar.
- Eu gosto de nadar.

Я люблю петь.

- Eu gosto de cantar.
- Gosto de cantar.