Translation of "итальянском" in Portuguese

Ты говоришь на итальянском?

Você sabe falar italiano?

- Он родился в небольшом итальянском городке.
- Он родился в маленьком итальянском городке.

- Ele nasceu em uma cidadezinha na Itália.
- Ele nasceu em uma pequena cidade da Itália.

- В итальянской Генуе рухнул мост.
- В итальянском городе Генуя рухнул мост.

Uma ponte caiu em Genoa, Itália.

В итальянском языке, как в португальском и французском, у глаголов три спряжения.

A língua italiana, assim como a portuguesa e a francesa, possui três conjugações verbais.

- Все её книги написаны на итальянском языке.
- Все её книги написаны по-итальянски.

Todos os livros dela estão escritos em italiano.

- Ты умеешь считать по-итальянски?
- Ты по-итальянски считать умеешь?
- Ты умеешь считать на итальянском?

Consegues contar em italiano?

Я говорю на испанском с Богом, на итальянском с женщинами, на французском с мужчинами и на немецком с моей лошадью.

Eu falo espanhol com Deus, italiano com as mulheres, francês com os homens e alemão com o meu cavalo.

- Я не могу перевести этот контракт, так как он на итальянском.
- Я не могу перевести этот контракт, так как он написан по-итальянски.

Não posso traduzir este contrato. Está em italiano.