Translation of "исправил" in Portuguese

0.002 sec.

Examples of using "исправил" in a sentence and their portuguese translations:

Я исправил твои ошибки.

Eu corrigi os seus erros.

Я это уже исправил.

- Eu já corrigi isso.
- Já corrigi isso.

- Я его исправил.
- Я её исправил.
- Я её починил.
- Я его починил.

- Eu o consertei.
- Eu a consertei.

- Я всё починил.
- Я всё исправил.

- Eu consertei tudo.
- Eu tenho consertado tudo.

- Я его уже исправил.
- Я её уже исправил.
- Я его уже починил.
- Я её уже починил.

- Eu já consertei.
- Eu já consertei isso.

Том исправил все ошибки. Теперь отчёт идеален.

Tom corrigiu todos os erros. Agora o relatório está perfeito.

- Правда, что ты исправил все эти предложения?
- Правда, что все эти предложения исправили вы?

- É verdade que você corrigiu todas estas frases?
- É verdade que vocês corrigiram todas estas frases?

- Я проверил свою теорию.
- Я проверила свою теорию.
- Я исправил свою теорию.
- Я исправила свою теорию.

Eu revisei a minha teoria.

- Я хотел бы показать тебе переводы текстов, чтобы ты их исправил.
- Я хотел бы показать вам переводы текстов, чтобы вы их исправили.

- Gostaria de te mostrar alguns textos traduzidos, para os corrigires.
- Eu gostaria de lhe mostrar alguns textos traduzidos, para que você os corrija.
- Gostaria de mostrar-vos alguns textos traduzidos, para que vós os corrijais.
- Eu gostaria de vos mostrar alguns textos traduzidos, para os corrigirdes.
- Gostaria de mostrar-lhes alguns textos traduzidos, para vocês os corrigirem.
- Eu gostaria de mostrar a vocês alguns textos traduzidos, para que os corrijam.
- Gostaria de mostrar-lhe alguns textos traduzidos, para o senhor corrigi-los.
- Eu gostaria de mostrar à senhora alguns textos traduzidos, para que os corrija.
- Gostaria de lhes mostrar alguns textos traduzidos, para os senhores os corrigirem.
- Eu gostaria de lhes mostrar alguns textos traduzidos, para que as senhoras os corrijam.