Translation of "вызывать" in Portuguese

Полицию было вызывать слишком рано.

Era cedo demais para chamar a polícia.

Я не хочу вызывать полицию.

Eu não quero chamar a polícia.

Нам не нужно было вызывать врача.

Não precisamos chamar o médico.

Тому не нужно было вызывать врача.

- Tom não precisava chamar um médico.
- Tom não precisou chamar um médico.

У моей дочери жар. Вызывать ли мне доктора?

Minha filha está com febre. Devo chamar um médico?

Антигены — это вещества, которые способны вызывать образование антител.

Os antígenos são substâncias capazes de provocar a formação de anticorpos.

Одной из особенностей гения является способность вызывать скандал.

Uma faceta do gênio é a habilidade de provocar escândalos.

вызывать людей из LinkedIn не возвращались на сайт,

porque as pessoas do LinkedIn não estavam voltando para o site,

У вас не будет выбора, кроме как вызывать спасателей.

Não vai ter grande escolha, além de pedir ajuda.

У нас нет выбора, будем вызывать экстренную помощь сюда.

Agora já não temos escolha, vamos chamar o resgate de emergência.

Морские блокады начали вызывать нехватку продовольствия и топлива по всей Европе ...