Translation of "Отличный" in Portuguese

- Отличный план.
- Это отличный план.

Isso é um plano ótimo.

Отличный выбор.

Isto foi uma ótima escolha.

Кофе отличный.

O café está ótimo.

Отличный костюм.

Belo terno.

Билл - отличный боец.

Bill é um grande lutador.

Какой отличный выстрел!

Que bom atirador!

Это отличный выбор.

Excelente escolha.

Том — отличный адвокат.

Tom é um excelente advogado.

Это отличный вопрос.

Ótima pergunta.

Том - отличный повар.

Tom é um excelente cozinheiro.

Том - отличный тренер.

- Tom é um ótimo treinador.
- O Tom é um ótimo treinador.

Том - отличный сосед.

Tom é um ótimo vizinho.

Это отличный словарь.

Este é um excelente dicionário.

У нее отличный слух.

Tem uma audição extremamente apurada.

Её отец отличный пианист.

Seu pai é um excelente pianista.

Мы нашли отличный ресторан.

Nós encontramos um grande restaurante.

Мы упустили отличный шанс.

Perdemos uma ótima oportunidade.

Привет, Нил, отличный совет.

"Oi Neil, ótimo conselho.

Снег — отличный изолятор. Очень уютно.

A neve é um bom isolamento. Ficou apertado e aconchegante.

Снег — отличный изолятор. Очень уютно!

A neve é um bom isolamento. Ficou apertado e aconchegante.

Флаг Японии — отличный пример креативности.

A bandeira do Japão é uma máxima de criatividade.

Это отличный день для пикника.

É um ótimo dia para um piquenique.

Вчера я посмотрел отличный фильм.

Assisti a um ótimo filme ontem.

Судоку — отличный тренажёр для мозга.

O sudoku é um excelente exercício para a mente.

HubSpot - отличный инструмент для просмотра

A HubSpot é uma ótima ferramenta para olhar

Но это отличный способ выйти.

Mas é uma ótima maneira de se promover.

Снег — отличный изолятор. Неплохо. Очень уютно.

A neve é um bom isolamento. Ficou apertado e aconchegante.

Из Тома бы вышел отличный шпион.

Tom seria um excelente espião.

Готов поспорить, что Вы отличный учитель.

- Aposto que é uma ótima professora.
- Aposto que é um ótimo professor.

- Том - отличный певец.
- Том отлично поёт.

Tom é um cantor formidável.

это отличный инструмент, это поможет вам,

é uma ferramenta incrível, ela te ajudará.

И это отличный способ получить клиентов.

E essa é uma ótima maneira de obter clientes.

- Я знаю отличный итальянский ресторан на Парк-стрит.
- Я знаю отличный итальянский ресторан на Парковой улице.

Conheço um ótimo restaurante italiano na Park Street.

А для выжившего это отличный источник пищи.

E para um sobrevivente, são uma ótima fonte de alimento.

Это отличный компромисс. Никто не останется неудовлетворенным.

É um bom acordo. Todos ficarão satisfeitos.

На основе спектакля снят также отличный кинофильм.

- Também foi feito um excelente filme baseado na peça.
- Um excelente filme baseado na peça, também foi feito.

Это отличный способ построить супер занятое сообщество.

É uma ótima maneira de construir uma comunidade super engajada.

это отличный способ сожрать доля их рынка

essa é uma ótima maneira de pegar a participação de mercado deles,

Это отличный способ просто получите тонны трафика.

É uma maneira incrível de de simplesmente receber muito tráfego.

и это отличный способ заставить людей вернуться.

e é uma ótima maneira de fazer as pessoas retornarem.

Для предупреждения опасности они полагаются на отличный слух.

Confiam na sua audição apurada para detetar o perigo.

это был отличный фильм критики об отношениях интересов

foi um ótimo filme de crítica sobre a relação de interesse

- У Тома отличный вкус.
- У Тома превосходный вкус.

Tom tem um gosto excelente.

- У него отличный английский.
- У него прекрасный английский.

O inglês dele é excelente.

Но яйца для выживающего – это всегда отличный источник энергии,

Mas ovas são quase sempre uma bela fonte de energia para o sobrevivente,

Это отличный компьютер, но он стоил мне целого состояния.

Este computador é excelente, mas custou-me uma fortuna.

На Татоэбе есть отличный учитель токипоны по имени Тепан.

Em Tatoeba há um excelente professor de Toki Pona chamado Tepan.

Размещение номеров и списков в нем есть отличный способ

Colocar números e listas nela é uma ótima maneira

Это отличный способ в конечном итоге сделать бесплатные деньги

É uma maneira incrível de ganhar dinheiro grátis

Но это отличный способ расти ваш рейтинг в поисковых системах

Mas é uma ótima maneira de crescer seus rankings nos mecanismos de busca

Отличный выбор. Когда вы ползете, вы распределяете свой вес более равномерно,

Foi uma boa escolha. Ao rastejar, distribuímos melhor o peso,

- Её английский совершенен.
- У неё отличный английский.
- У неё прекрасный английский.

O inglês dela é excelente.