Translation of "богат" in Hungarian

- Муж Марии богат.
- Муж Мэри богат.

Maria férje gazdag.

- Твой отец богат?
- Ваш отец богат?

Gazdag az apád?

Том богат?

Tamás gazdag?

Говорят, он богат.

Azt mondják, hogy gazdag.

Мой отец богат.

Apám gazdag.

Том очень богат.

Tom nagyon gazdag.

Мой портной богат.

A szabóm gazdag.

Я не богат.

Nem vagyok gazdag.

Думаешь, Том богат?

Te úgy hiszed, hogy Tomi gazdag?

Я очень богат.

- Nagyon gazdag vagyok.
- Kicseszettül gazdag vagyok.

Её муж богат.

A férje gazdag.

- Говорят, он очень богат.
- Говорят, что он очень богат.

- Azt mondják, piszkosul gazdag.
- Állítólag nagyon gazdag.

- Том говорит, что он богат.
- Том говорит, что богат.

Tom azt mondja, hogy ő gazdag.

Он далеко не богат.

Egyáltalán nem gazdag.

- Он богатый.
- Он богат.

Ő gazdag.

- Я богат.
- Я богата.

Gazdag vagyok.

Кажется, он был богат.

Gazdag lehetett.

- Ты богат?
- Вы богаты?

Jómódú vagy?

- Том богат.
- Том богатый.

Tom gazdag.

Я раньше был богат.

Régebben gazdag voltam.

Мой дядя очень богат.

A nagybátyám nagyon gazdag.

Отец Тома очень богат.

Tom apja nagyon gazdag.

Том был когда-то богат.

Tom valaha gazdag volt.

Французский язык богат на синонимы.

A francia nyelvben sok szinonima van.

Говорят, он был очень богат.

- Azt mondják, nagyon gazdag volt.
- Azt állítják, nagyon gazdag volt.

- Я так же богат, как и вы.
- Я так же богат, как и ты.
- Я так же богат, как и Вы.

Olyan gazdag vagyok, mint te.

Том молод, богат, испорчен и эгоцентричен.

Tom fiatal, gazdag, elkényeztetett és egocentrikus.

Он богат, но живет как нищий.

Gazdag, mégis úgy él mint egy koldus.

Я не так богат, как раньше.

Nem vagyok már olyan gazdag, mint annak idején.

- Я богат.
- Я богата.
- Я богатая.

Gazdag vagyok.

- Том был богатым.
- Том был богат.

Tom gazdag volt.

Моя семья думает, что я богат.

A családom azt hiszi, hogy gazdag vagyok.

- Том, наверное, богат.
- Том, наверное, богатый.

- Tamásnak gazdagnak kell lennie.
- Minden bizonnyal gazdag Tamás.

- Я беден. Ты богат.
- Я бедна. Ты богат.
- Я беден. Ты богата.
- Я бедна. Ты богата.

Én szegény vagyok, te meg gazdag.

Том не так богат, как мы думали.

Tom nem olyan gazdag, mint amilyennek gondoltuk.

Я не так богат, как мне хотелось бы.

Nem vagyok olyan gazdag, mint szeretném.

- Том не был богат.
- Том не был богатым.

Tom nem volt gazdag.

- Я богат.
- Я богата.
- Я богатая.
- Я богатый.

Gazdag vagyok.

Мир всегда следует золотому правилу: кто богат, диктует правила.

A világ mindig egy aranyszabályt követ: akinek pénze van, az diktálja a szabályokat.

- Ты не богат.
- Ты не богата.
- Вы не богаты.

Nem vagy gazdag.

Если бы я тогда купил картину, то сейчас был бы богат.

- Ha akkor megvettem volna a festményt, most gazdag lennék.
- Ha akkor megvettem volna azt a festményt, most gazdag lennék.

Ах! Будь я богат, я бы купил себе дом в Испании.

Ó! Ha gazdag lennék, vennék magamnak egy házat Spanyolországban.

Будь я богат, я всё равно не дал бы ему денег.

Még ha gazdag is lennék, akkor sem adnék neki pénzt.

- Ты очень богатая.
- Ты очень богат.
- Ты очень богата.
- Ты очень богатый.

- Nagyon gazdag vagy.
- Te nagyon gazdag vagy.

- Ты богат?
- Вы богаты?
- Ты богатый?
- Ты богатая?
- Вы богатые?
- Ты богата?

Gazdag vagy?

- Ты очень богатая.
- Вы очень богаты.
- Ты очень богат.
- Ты очень богата.
- Ты очень богатый.

- Nagyon gazdag vagy.
- Te nagyon gazdag vagy.

Если бы я был богат, я бы это сделал. А так я ничего не могу сделать.

Ha gazdag lennék, azt tenném. Ebben a helyzetben nem tehetek semmit.

- Ты богатая.
- Вы богатые.
- Вы богаты.
- Вы богатый.
- Вы богатая.
- Ты богатый.
- Ты богат.
- Ты богата.

Gazdag vagy.

Она вышла замуж за Джона не потому, что любила его, а потому что он был богат.

Férjhez ment Johnhoz, nem azért mert szerette, hanem azért, mert gazdag volt.

- Если бы я был богат, то я бы поехал за границу.
- Если бы я была богата, то я бы поехала за границу.

Ha gazdag lennék, kimehetnék külföldre.

- Я слышал, что ты очень богат.
- Я слышал, что ты очень богата.
- Я слышала, что вы очень богаты.
- Я слышал, что вы очень богаты.

Úgy hallom, nagyon gazdag vagy.

- Я знаю, что ты богат.
- Я знаю, что ты богатая.
- Я знаю, что вы богаты.
- Я знаю, что ты богата.
- Я знаю, что ты богатый.

Tudom, hogy gazdag vagy.

- Я знаю, что ты богат.
- Я знаю, что Вы богаты.
- Я знаю, что ты богатая.
- Я знаю, что вы богаты.
- Я знаю, что ты богата.
- Я знаю, что ты богатый.

Tudom, hogy gazdag vagy.

- Я не знал, что ты так богат.
- Я не знала, что ты так богат.
- Я не знал, что вы так богаты.
- Я не знала, что вы так богаты.
- Я не знал, что ты такой богатый.
- Я не знала, что ты такой богатый.
- Я не знал, что вы такой богатый.
- Я не знала, что Вы такой богатый.
- Я не знал, что ты такая богатая.
- Я не знала, что ты такая богатая.

Nem tudtam, hogy te ilyen gazdag vagy.