Translation of "прибыли" in Polish

Почти все прибыли вовремя.

Prawie wszyscy byli na czas.

Самолеты прибыли один за другим.

Samoloty przyleciały jeden po drugim.

Они прибыли из сотни разных стран,

Pochodzą ze 100 różnych państw.

Мы прибыли на остров двумя днями позднее.

Dotarliśmy na wyspę dwa dni później.

Мы прибыли в Нариту немного позже, чем планировалось.

Przylecieliśmy na Naritę trochę spóźnieni.

Это больше прибыли Apple, Google, Microsoft и Starbucks вместе взятых.

Jest więcej niż zyski firm Apple, Google, Microsoft i Starbucks.

Пожарные прибыли на место в течение пяти минут после вызова.

Strażacy przybyli na miejsce w ciągu pięciu minut od otrzymania zgłoszenia.

- В конце концов мы прибыли на озеро.
- Наконец мы добрались до озера.

W końcu dotarliśmy nad jezioro.

- Они пришли слишком рано.
- Они прибыли слишком рано.
- Они явились слишком рано.

Przyszli za wcześnie.

Тем не менее, эти животные были направлены на влажные рынки для получения прибыли.

Mimo to, zwierzęta były sprzedawane na "mokrych targowiskach" dla zysku

- Ты вовремя.
- Вы прибыли вовремя.
- Вы вовремя.
- Вы приехали вовремя.
- Ты приехал вовремя.

- Jesteś na czas.
- Przybyłeś na czas.