Translation of "понятно" in Polish

Понятно?

Rozumiesz?

Это понятно.

To zrozumiałe.

- Понимаю.
- Понятно.
- Вижу.

- Rozumiem.
- Widzę.

Спасибо, теперь понятно.

Dziękuję, teraz rozumiem.

- Ясно ли моё объяснение?
- Я понятно объясняю?
- Я понятно объяснил?

Czy moje wyjaśnienie jest wystarczająco jasne?

- Понятно?
- Понял?
- Понимаешь?
- Понимаете?

Rozumiesz?

- Понятно?
- Понял?
- Усекла?
- Ферштейн?

Rozumiesz?

- Вы можете понятно сформулировать свой ответ?
- Ты можешь понятно сформулировать свой ответ?

Możesz sformułować swoją odpowiedź w zrozumiały sposób?

Это должно быть понятно каждому.

To powinno być jasne dla wszystkich.

Когда есть личинки, то сразу понятно,

Kiedy czerwie i robaki są w ciele,

Всем было понятно, что он устал.

Dla wszystkich było oczywiste, że jest zmęczony.

Понятно. Впрочем, не важно. Я просто спросил.

Rozumiem. W sumie to bez różnicy. Tak tylko spytałem.

Мне не понятно, что вы имеете в виду.

Nie rozumiem, co ma pan na myśli.

Мне понятно, почему ты не хочешь здесь есть.

Rozumiem, dlaczego nie chcesz tam jeść.

Мне не всё понятно из того, что вы пишете.

Nie zawsze rozumiem wszystko, co oni piszą.

Мне не всё понятно из того, что ты говоришь.

Nie zawsze rozumiem wszystko, co mówisz.

Мне не всё понятно из того, что вы говорите.

Nie zawsze rozumiem wszystko, co mówicie.

Чем больше ты это объясняешь, тем меньше оно мне понятно.

Im więcej tłumaczysz, tym mniej rozumiem.

- Вы поняли?
- Ты понял?
- Понятно?
- Понял?
- Дошло?
- Ты это понял?

- Rozumiałeś?
- Rozumiałaś?
- Zrozumiałeś?
- Zrozumiałaś?

- Изложи свою идею понятно.
- Чётко выражай свою мысль.
- Вырази свою мысль чётко.

Otwarcie powiedz co myślisz.

то понятно, что их основное оружие — это яд. Ему не нужны большие клешни.

to właśnie ten worek zadaje cios. Nie potrzeba wtedy dużych kleszczy.

- Есть очевидные причины тому, почему у тебя болит живот.
- Вполне понятно, почему у тебя болит живот.

To oczywiste, dlaczego cię boli brzuch.