Translation of "отчёт" in Polish

- Я изучу Ваш доклад.
- Я изучу Ваш отчёт.
- Я изучу ваш отчёт.
- Я изучу твой отчёт.

Przestudiuję twój raport.

- Я должен сдать отчёт сегодня.
- Я должна сдать отчёт сегодня.

Muszę dzisiaj oddać swój raport.

Мы посчитали отчёт неверным.

Uznaliśmy to sprawozdanie za nieprawdziwe.

Мой коллега подделал отчёт.

Kolega podrasował sprawozdanie.

Дай мне отчёт в понедельник.

Oddaj mi raport do poniedziałku.

- Том рассчитывает закончить отчёт до следующей недели.
- Том надеется закончить отчёт на этой неделе.

Tom spodziewa się skończyć raport do następnego tygodnia.

- Он написал доклад.
- Он написал отчёт.

On napisał raport.

- Ты читал мой доклад?
- Ты читал мой отчёт?
- Вы читали мой доклад?
- Вы читали мой отчёт?

Czytałeś mój raport?

Мы выпустили отчёт в 20 странах мира

W 20 krajach opublikowaliśmy raport

Мне надо сдать отчёт к следующей среде.

Muszę oddać moje sprawozdanie do przyszłej środy.

- Он просмотрел мой доклад.
- Он просмотрел мой отчёт.

Przejrzał mój raport.

Он ещё не представил отчёт в этом месяце.

Jeszcze nie złożył raportu w tym miesiącu.

Специальный прокурор Роберт Мюллер предоставил свой финальный отчёт.

Specjalny doradca Robert Mueller przedstawił swój raport końcowy.

Ты бы не мог перевести мне этот отчёт на итальянский?

Przetłumaczysz mi to sprawozdanie na włoski?

С одной стороны он похвалил мой отчёт, а с другой раскритиковал его.

Z jednej strony wychwalał moje sprawozdanie a z drugiej strony je krytykował.