Translation of "отправился" in Polish

0.003 sec.

Examples of using "отправился" in a sentence and their polish translations:

Он отправился в Париж.

Wyruszył do Paryża.

Он отправился на утиную охоту.

Pojechał polować na kaczki.

Том отправился прямиком в постель.

Tom poszedł prosto do łóżka.

Этим утром король отправился на охоту.

Król poszedł rano na polowanie.

Он отправился в Нагою по делам.

Pojechał do Nagoyi w interesach.

Рано утром я отправился на прогулку.

Poszedłem na spacer wcześnie rano.

Том отправился по магазинам с Мэри.

Tom poszedł z Mary na zakupy.

Я отправился в пятидневную командировку в Бостон.

Byłam w Bostonie na pięciodniowej delegacji.

- Я также отправился туда.
- Я тоже туда пошла.

- Ja tam też poszłam.
- Ja tam też poszedłem.

Ранним утром следующего дня цирк отправился в следующий город.

Następnego dnia wcześnie rano cyrk wyruszył do następnego miasta.

- Он отправился в постель.
- Он лёг спать.
- Он пошел спать.
- Он пошёл спать.

Poszedł spać.

Но он быстро отправился на юг ... и встретился с Агисом в битве возле города Мегалополис.

Ale szybko pomaszerował na południe ... i spotkał Agis w bitwie pod miastem Megalopolis.

- Он полетел из Токио в Осаку на самолёте.
- Он отправился из Токио в Осаку на самолёте.

Poleciał z Tokio do Osaki samolotem.

- Он выключил свет и отправился в постель.
- Он выключил свет и пошёл спать.
- Он выключил свет и лёг.

Wyłączył światło i położył się do łóżka.

- Он поехал в Лондон изучать английский язык.
- Он отправился в Лондон для того, чтобы учить английский язык.
- Он поехал в Лондон, чтобы учить английский язык.

Pojechał do Londynu, aby uczyć się angielskiego.

- Он отправился в Лондон для того, чтобы учить английский язык.
- Он поехал в Лондон, чтобы учить английский язык.
- Он поехал в Лондон, чтобы изучать английский.

Pojechał do Londynu, aby uczyć się angielskiego.