Translation of "некуда" in Polish

Спешить было некуда.

Nie było pośpiechu.

Нам некуда идти.

Nie musimy nigdzie iść.

Сделав это, отступать становится некуда.

Wtedy przejdźcie do rzeczy.

Вот теперь ему уже некуда деться.

Nie miał dokąd uciec.

Она сказала, что ей некуда идти.

Powiedziała, że nie ma dokąd iść.