Translation of "безразлично" in Polish

Мне это совершенно безразлично.

W ogóle mnie to nie interesuje.

Тому безразлично, что происходит с Мэри.

Toma nie obchodzi, co stało się Mary.

- Том пытался притвориться безразличным.
- Том пытался сделать вид, что ему безразлично.

Tom próbował udawać obojętność.

- Мне всё равно, что ты делаешь со своими деньгами.
- Мне безразлично, как вы распоряжаетесь своими деньгами.

Nie obchodzi mnie, co robisz ze swoimi pieniędzmi.

- Меня не беспокоит Ваше прошлое.
- Мне плевать на твоё прошлое.
- Мне безразлично твоё прошлое.
- Ваше прошлое меня не интересует.
- Мне безразлично Ваше прошлое.
- Мне нет дела до вашего прошлого.
- Мне нет дела до твоего прошлого.

- Nie obchodzi mnie twoja przeszłość.
- Twoja przeszłość mnie nie interesuje.