Translation of "Очевидно" in Polish

Это очевидно.

To oczywiste.

- Очевидно, она больна.
- Очевидно, что она больна.
- Очевидно, что она нездорова.

To oczywiste, że ona jest chora.

- Естественно!
- Безусловно!
- Очевидно!

Oczywiście!

Очевидно, что он виноват.

Oczywiste jest, że jest winien.

Очевидно, что ты солгал.

To oczywiste, że skłamałeś.

Очевидно, что он солгал.

To oczywiste, że kłamał.

Разве это не очевидно?

Nie jest to oczywiste?

Очевидно, что Вы неправы.

Jasne, że się mylisz.

пока они, очевидно, ещё счастливы.

kiedy prawdopodobnie jeszcze są szczęśliwi.

«Он лжёт?» — «Очевидно, что да».

"Kłamie?" "Oczywiście"

Всем очевидно, что он влюблен.

Dla każdego jest oczywiste, że się zakochał.

Очевидно, что сегодня солнце не выйдет.

Jak widzicie, dziś nie ma słońca.

Но теперь, очевидно, форма стран изменилась.

Ale jest oczywiste, że kształty krajów są teraz zniekształcone.

Очевидно, теорема верна для конечных множеств.

Oczywiście, teoria ta jest prawdziwa dla zbiorów skończonych.

То, что он гений, очевидно всем.

To, że jest geniuszem, jest jasne dla każdego.

Этот канат, очевидно, является частью этого маршрута.

Ta lina jest oczywiście częścią zimnego szlaku.

Теперь очевидно, что делать что-то полезное — лучше для всего мира,

Oczywiście robienie tego, co wartościowe, jest lepsze dla świata.

Я обратил внимание, что оба животных ведут себя спокойно. Стало очевидно, что они готовятся к спариванию.

Widząc, że oba zwierzęta są odprężone, zdałem sobie sprawę, że zaczyna się parzenie.