Translation of "заметил" in Korean

Я заметил… …акулу.

‎그때 저는 상어를 발견했습니다

И вот что он заметил:

그는 이렇게 관찰합니다:

Он заметил: с повышением уровня вежливости

그가 말하기론, 정중함이 확산되었고

я заметил, что мои веки стали тяжелеть.

눈꺼풀이 스르르 감기고

я заметил, как в какой-то момент…

‎분명한 변화가 일어난 ‎기점이 있었어요

Я заметил Беара, но не смогу до него добраться.

베어를 포착했지만 여기선 접근할 수 없다

В первый день работы Дуг заметил, что главное управление

그리고 제 친구 더그가 출근한 첫 날에

Я заметил Беара, но вряд ли смогу до него добраться.

베어를 포착했지만 여기선 접근할 수 없다

Это почти 150 кг машины для убийства. И он меня не заметил.

거의 140kg에 육박하는 식인 맹수입니다 저를 발견하지 못했어요

Она может просачиваться в самые узенькие щели. Похоже, краб ее тоже заметил,

‎문어는 작은 틈새에도 ‎몸을 욱여넣습니다 ‎게는 문어의 존재를 알아차리고