Translation of "выяснить" in Korean

Как это выяснить?

그러면 암흑물질이 무엇인지 어떻게 알아낼 수 있을까요?

Я решил выяснить это.

저는 답을 찾아내기로 마음먹었습니다.

Мне хотелось выяснить причину.

전 그 이유가 궁금해졌죠.

Это я и решила выяснить.

바로 이걸 연구하기로 마음 먹었어요.

заново выяснить, что делает нас людьми,

무엇이 우리를 인간답게 만드는지를 재발견하고

Я пыталась выяснить, что случилось со мной.

저에게 일어난 일을 알고 싶어한다는 것이었습니다.

Но было бы очень здорово всё выяснить.

하지만 발견해 낸다면 정말 재미있을 겁니다.

и мы продолжали пытаться выяснить, как создать Луну,

우리는 달의 기원을 밝히기 위해 계속 노력하고 있었습니다.

и много идей, как выяснить о ней больше.

이 물질을 알아내기 위한 많은 아이디어들이 있습니다.

Я хотел выяснить, смогу ли я заставить упражнение работать.

이 운동이 효과가 있을지 알고 싶었거든요.

и я была просто обязана попытаться выяснить, что это.

이게 무엇인지 알아내야 할 과제와 직면했습니다.

Чтобы выяснить это, я связался с группой молодых исследователей,

답을 찾기 위해 작지만 점점 커지고 있는 젊은 연구원 그룹에 연락을 했습니다.

требует выяснить, где находится вирус и у кого он есть.

바이러스의 위치를 ​​알아 내야합니다 그리고 누가 그것을 가지고 있습니다.