Translation of "читающий" in Japanese

- Человек, читающий газету вон там, — мой дядя.
- Вон тот мужчина, читающий газету, - мой дядя.

- 向こうで新聞を読んでいる人は私のおじです。
- むこうで新聞を読んでいる人は私の叔父です。

Человек, читающий книгу на скамейке под деревом, - Том.

あの木の下のベンチで本を読んでいるのはトムです。

- Мужчина, который читает газету, - его отец.
- Мужчина, читающий газету, - его отец.

新聞を読んでいる男の人は彼のお父さんです。

В большинстве случаев взрослый парень, читающий ранобэ, — это тормоз; ты не согласен?

いい年してラノベ読んでる奴って普通に知恵遅れの障害者だろうな。