Translation of "чистого" in Japanese

Я говорю от чистого сердца.

- 私は老婆心から言っているんだ。
- 私は親切心から言っている。

Он сделал это от чистого сердца.

- 彼は親切心からそれをやった。
- 彼はそれを親切心からやったのだ。

Говорят, маленькая статуя сделана из чистого золота.

その小さな像は純金でできていると言われている。

Надо начать с чистого листа и упорно работать.

心を入れ換えて、できるだけ熱心に勉強しなければならない。

Давайте отбросим это и начнём с чистого листа.

ご破算にしよう。

Озеро рядом с нами состоит из чистого раствора серной кислоты.

私達の脇にある湖は バッテリー液並の酸です

"Критика чистого разума" - это главный труд немецкого философа Иммануила Канта.

「純粋理性批判」はドイツの哲学者エマニュエル・カントの主著である。

Я уволился с работы и переехал, чтобы начать жизнь с чистого листа.

転職も引っ越しもして、心機一転、新たなスタートを切った。