Translation of "человеческому" in Japanese

Нет пределов человеческому прогрессу.

人間の進歩には限度がない。

Этот зловещий свет невидим человеческому глазу.

‎この不気味な光は ‎人間には見えない

Эта птица может подражать человеческому голосу.

この鳥は人の声を真似できる。

Это относится к науке, человеческому любопытству, солидарности.

科学や人間の好奇心や連帯ー このような分野にも当てはまります

Инфракрасное и ультрафиолетовое излучения не видны человеческому глазу.

赤外線や紫外線は、人の目には見えない光である。

По его мнению, засилье английского является угрозой человеческому наследию. И даже хуже: одноязыкость приведёт к одномыслию, зацикленному на деньгах и потребительстве.

彼の見地によれば、英語による支配は人類の遺産を脅かす。「単一の言語」は、カネと消費主義に取り憑かれた「単一の考え方」に導くという、より悪しき危険をもたらす。