Translation of "уютная" in Japanese

Эта комната уютная.

ここは快適な部屋だ。

В вашем доме очень уютная атмосфера.

あなたの家はとても居心地のよい雰囲気ですね。

Квартира у Тома маленькая, но очень уютная.

トムのアパートは狭いんだけど、すごく居心地がいいんだ。