Translation of "утес" in Japanese

Вы хотите взобраться на утес.

がけを登りたいんだな

Этот утес становится очень скользким.

この岩はかなりすべりやすい

Вам решать. Пройти вдоль берега или взобраться на утес?

決めてくれ 回って行くかがけを登るか

Если хотите подняться на утес, нажмите «влево», а затем кнопку «ОК».

がけを登るなら “左”を押して“決定”