Translation of "уставившись" in Japanese

Он стоял, уставившись на картину.

彼はその絵を見つめて立っていた。

Он смотрел сквозь меня, уставившись на землю.

父は 私の向こうにある何か 地面でも見つめているようでした

«Из-за этого звука я не могу думать!» — сказала она, уставившись на печатную машинку.

「あの音で考え事ができないわ」と、彼女はタイプライターを見つめながら言った。

- Том лежал на кровати, уставившись в потолок.
- Том лежал на кровати и пялился в потолок.

トムはベッドに横たわり、天井を見つめていた。