Translation of "розгу" in Japanese

Пожалеешь розгу — испортишь ребёнка.

- 鞭を惜しむと子供は駄目になる。
- かわいい子には旅をさせよ。