Translation of "раненые" in Japanese

Раненые поправляются.

負傷者たちは快方に向かっている。

- Раненые поправляются.
- Раненые идут на поправку.
- Раненым становится лучше.

負傷者たちは快方に向かっている。

Раненые были доставлены машинами скорой помощи.

負傷者は救急車で運ばれた。

Раненые медведи, как правило, очень опасны.

手負いの熊は一般にとても危険だ。

Раненые были унесены с места происшествия.

負傷者現場から運ばれて行った。

- После аварии раненые были отвезены в больницу.
- После аварии раненых отвезли в больницу.
- После аварии пострадавшие были отвезены в больницу.
- После аварии пострадавших отвезли в больницу.

事故の後、怪我をした人たちは病院へ運ばれた。